newsletter 3: Letters from Cythera extracts

“The personal existence of a Jesus as Jehoshua Ben-Pandira can be established beyond a doubt. One account affirms that, according to a genuine Jewish tradition, ‘that man (who is not to be named) was a disciple of Jehoshua Ben-Perachia.’ It also says, ‘He was born in the fourth year of the reign of the Jewish King Alexander Jannaeus, notwithstanding the assertions of his followers that he was born in the reign of Herod.’ That would be more than a century earlier than the date of birth assigned to the Jesus of the Gospels! But it can be further shown that Jehoshua Ben-Pandira may have been born considerably earlier even than the year 102 B.C., although the point is not of much consequence here. Jehoshua, son of Perachia, was a president of the Sanhedrin – the fifth, reckoning from Ezra as the first: one of those who in the line of descent received and transmitted the oral law, as it was said,  direct from Sinai. There could not be two of that name. This Ben-Perachia had begun to teach as a Rabbi in the year 154 B.C. We may therefore reckon that he was not born later than 180-170 B.C., and that it could hardly be later than 100 B.C. when he went down into Egypt with his pupil. For it is related that he fled there in consequence of a persecution of the Rabbis, feasibly conjectured to refer to the civil war in which the Pharisees revolted against King Alexander Jannaeus, and consequently about 105 B.C. If we put the age of his pupil, Jehoshua Ben-Pandira, at fifteen years, that will give us an approximate date, extracted without pressure, which shows that Jehoshua Ben-Pandira may have been born about the year 120 B.C. But twenty years are a matter of little moment here.

According to the Babylonian Gemara to the Mishna of Tract ‘Shabbath’, this Jehoshua, the son of Pandira and Stada, was stoned to death as a wizard, in the city of Lud, or Lydda, and afterwards crucified by being hanged on the tree, on the eve of the Passover. This is the manner of death assigned to Jesus in the Book of Acts. The Gemara says there exists a tradition that on the rest-day before the Sabbath they crucified Jehoshua, on the rest-day of the Passah (the day before the Passover). The year of his death, however, is not given in that account; but there are reasons for thinking it could not have been much earlier nor later than B.C. 70, because this Jewish King Jannaeus reigned from the year 106 to 79 B.C.

He was succeeded in the government by his widow Salomè, whom the Greeks called Alexandra, and who reigned for some nine years. Now the traditions, especially the first ‘Toledoth Jehoshua’, relate that the Queen of Jannaeus, and the mother of Hyrcanus, who must therefore be Salomè, in spite of her being called by another name, showed favour to Jehoshua and his teaching; that she was a witness of his wonderful works and powers of healing, and tried to save him from the hands of his sacerdotal enemies, because he was related to her; but that during her reign, which ended in the year 71 B.C., he was put to death. The Jewish writers and Rabbis with whom I have talked always deny the identity of the Talmudic Jehoshua and the Jesus of the Gospels. ‘This’, observes Rabbi Jechiels, ‘which has been related of Jehoshua Ben-Perachia and his pupil, contains no references whatever to him whom the Christians honour as God!’ Another Rabbi, Salman Zevi, produced ten reasons for concluding that the Jehoshua of the Talmud was not he who was afterwards called Jesus of Nazareth. Jesus of Nazareth (and of the Canonical Gospels) was unknown to Justus, to the Jew of Celsus, and to Josephus, the supposed references to him by the latter being an undoubted forgery.

The ‘blasphemous writings of the Jews about Jesus’, as Justin Martyr calls them, always refer to Jehoshua Ben-Pandira, and not to the Jesus of the Gospels. It is Ben-Pandira they mean when they say they have another and a truer account of the birth and life, the wonder working and death of Jehoshua, or Jesus. This repudiation is perfectly honest and soundly based. The only Jesus known to the Jews was Jehoshua Ben-Pandira, who had learnt the arts of magic in Egypt, and who was put to death by them as a sorcerer. This was likewise the only Jesus known to Celsus, the writer of the ‘True Logos’, a work that the Christians managed to get rid of bodily, with so many other of the anti-Christian evidences.

Celsus observes that he was not a pure Word, not a true Logos, but a man who had learned the arts of sorcery in Egypt. So, in the Clementines, it is in the character of Ben- Pandira that Jesus is said to rise again as the magician. But here is the conclusive fact: The Jews know nothing of Jesus, the Christ of the Gospels, as an historical character; and when the Christians of the fourth century trace his pedigree, by the hand of Epiphanius, they are forced to derive their Jesus from Pandira!

Epiphanius gives the genealogy of the Canonical Jesus in this wise:

Jacob, called Pandira, Mary = Joseph – Cleopas, Jesus.

This proves that in the fourth century the pedigree of Jesus was traced to Pandira, the father of that Jehoshua who was the pupil of Ben-Perachia, and who became one of the magicians in Egypt, and who was crucified as a magician on the eve of Passover by the Jews, in the time of Queen Alexandra, who had ceased to reign in the year 70 B.C. – the Jesus, therefore, who lived and died more than a century too soon.

Thus, the Jews do not identify Jehoshua Ben-Pandira with the Gospel Jesus, of whom they, his supposed contemporaries, know nothing, but protest against the assumption as an impossibility; whereas the Christians do identify their Jesus as the descendant of Pandira. It was he or nobody; yet he was neither the son of Joseph nor the Virgin Mary, nor was he crucified at Jerusalem. It is not the Jews, then, but the Christians, who fuse two supposed historic characters into one! There being but one history acknowledged or known on either side, it follows that the Jesus of the Gospels is the Jehoshua of the Talmud, or is not at all, as a Person. This shifts the historic basis altogether; it antedates the human history by more than a hundred years, and it at once destroys the historic character of the Gospels, together with that of any other personal Jesus than Ben-Pandira. In short, the Jewish history of the matter will be found to corroborate the mythical. As Epiphanius knew of no other historical Jesus than the descendant of Pandira, it is possible that this is the Jesus whose tradition is reported by Irenaeus.

Irenaeus was born in the early part of the second century, between 120 and 140 A.D. He was Bishop of Lyons, France, and a personal acquaintance of Polycarp; and he repeats a tradition testified to by the elders, which he alleges was directly derived from John, the ‘disciple of the Lord’, to the effect that Jesus was not crucified at 33 years of age, but that he passed through every age, and lived on to be an oldish man. Now, in accordance with the dates given, Jehoshua Ben-Pandira may have been between 50 and 60 years of age when put to death, and his tradition also furnishes a clue to the Nihilistic statement of Irenaeus.

When the true tradition of Ben-Pandira is recovered, it shows that he was the sole historical Jesus who was hung on a tree by the Jews, not crucified in the Roman fashion, and authenticates the claim now to be made on behalf of the astronomical allegory to the dispensational Jesus, the Kronian Christ, the mythical Messiah of the Canonical Gospels, and the Jesus of Paul, who was not the carnalised Christ. For I hold that the Jesus of the ‘other Gospel’, according to the Apostles Cephas and James, who was utterly repudiated by Paul, was none other than Ben-Pandira, the Nazarene, of whom James was a follower, according to a comment on him found in the Book Abodazura. Anyway, there are two Jesuses, or Jesus and the Christ, one of whom is repudiated by Paul.

But Jehoshua, the son of Pandira, can never be converted into Jesus Christ, the son of a virgin mother, as an historic character. Nor can the dates given ever be reconciled with contemporary history. The historical Herod, who sought to slay the young child Jesus, is known to have died four years before the date of the Christian era, assigned to the birth of Jesus.”